风声鹤唳fēng shēng hè lì
最后更新2021-06-25 12:51:57
成语解释唳:鹤鸣声。风吹的响声和仙鹤的叫声。形容惊慌失措;或自相惊扰。
成语出处唐 房玄龄《晋书 谢玄传》:“闻风声鹤唳,皆以为王师已至。”
成语繁体風聲鶴唳
成语简拼fshl
成语注音ㄈㄥ ㄕㄥ ㄏㄜˋ ㄌㄧˋ
常用程度常用成语
感情色彩贬义成语
成语用法联合式;作谓语、定语、补语;用于战争等
成语结构联合式
产生年代古代成语
成语辩析唳,不能写作“戾”。
近 义 词草木皆兵
反 义 词风平浪静
成语例子直到后来,听到了那些风声鹤唳的传说,见到了举室仓皇的不安状态。★郁达夫《出奔》
英语翻译apprehend danger in every sound
俄语翻译Пуганая ворóна кустá боится
成语故事
西晋末年发生内乱,因为长期的动荡不安,最后西晋不幸灭亡,琅琊王司马睿就在建康建立了东晋。当晋朝渡江来到南方,胡人就霸占了北方,不过,北方后来被前秦全部占领,与江南的东晋对立。
当时前秦的首领叫苻坚,他请汉人王猛当他的宰相,一心要让国家变得十分强盛。为了完成统一中国的心愿,苻坚就带着八十万大军攻打南方。晋朝的君臣一听到消息都非常害怕,只有丞相谢安十分镇定,从容不迫地安排打仗的事情。
就在淝水这个地方,谢安趁前秦军队还没集合好,迅速派兵渡河去偷袭前秦的军队。前秦因此输得很惨,士兵到处逃命,听到风声或鹤叫的声音,都以为是晋军要打来了,非常的害怕。在这场战役中,前秦的士兵伤亡惨重,同时决定了南北日后长期对峙的局面。