范文站 > 成语大全 > 南辕北辙

南辕北辙nán yuán běi zhé    


最后更新2021-06-25 12:51:57

成语解释想往南而车子却向北行。比喻行动和目的正好相反。

成语出处西汉 刘向《战国策 魏策》:“以广地尊名,王之动愈数,而离王愈远耳。犹至楚而北行。”

成语繁体南轅北轍

成语简拼nybz

成语注音ㄣㄢˊ ㄧㄨㄢˊ ㄅㄟˇ ㄓㄜˊ

常用程度常用成语

感情色彩贬义成语

成语用法联合式;作宾语、定语;含贬义

成语结构联合式

产生年代古代成语

近 义 词背道而驰

反 义 词有的放矢

成语例子你想这六条要求,与中央开出的六条款约,简直是南辕北辙,相差甚远,有甚么和议可言。(蔡东藩、许廑父《民国通俗演义》第六十八回)

英语翻译try to go south by driving the chariot north-act in a way that defeats one's purpose <poles apart,poles asunder>

成语谜语反其道而行之

成语故事

以前有一个人从想魏国到楚国去,带了很多盘缠,雇了上好的马车,请了驾车技术精湛的马车,便上路了。然而这人并不知道去楚国的路线,只是让驾车人赶着马车一路向北。路人多次提醒“去楚国应该往南走,你的方向错了!”这人却满不在乎,每次都回答“我的路费多着呢!”“我的马快着呢!”“我的车夫赶车的本领好着呢!”结局在意料之中,故事中这个人一直往反方向走,等到盘缠用尽、马车倦怠,也根本无法抵达楚国,这就是南辕北辙。由此可见,选择与方向的重要性,一旦方向错了,之后所做的一切努力都是徒劳无功。