范文站 > 成语大全 > 声名狼藉

声名狼藉shēng míng láng jí    


最后更新2021-06-25 12:51:58

成语解释声名:名誉;名声;狼藉:传说中狼群垫草而卧;起来时把草踏乱以消灭痕迹。后借以形容散乱;引申为破败得不可收拾。形容声望和名誉败坏到极点;不可收拾。

成语出处西汉 司马迁《史记 蒙恬列传》:“以其君为不明,以是籍于诸侯。”唐 司马贞索隐:“言其恶声狼藉,布于诸国。”

成语繁体聲名狼藉

成语简拼smlj

成语注音ㄕㄥ ㄇㄧㄥˊ ㄌㄤˊ ㄐㄧˊ

常用程度常用成语

感情色彩贬义成语

成语用法主谓式;作谓语、定语、宾语、补语;含贬义

成语结构主谓式

产生年代古代成语

成语辩析藉,不能写作“籍”。

近 义 词名誉扫地、臭名昭著

反 义 词流芳百世、名闻遐迩

成语例子因汪太史平日声名狼藉,最不见重于官场,日前新督帅参劾劣绅十七名,实以汪某居首。(清 黄小配《廿载繁华梦》第三十三回)

英语翻译have a bad name

俄语翻译пользоваться дурной славой

成语故事

  蒙恬是秦朝著名的将领,秦王朝建立以后,秦始皇就派他带领三十万人马去搞击北方匈奴的侵扰,收复了黄河南北的大片大地。
  接着,蒙恬又按照秦始皇的命令,把过去秦、赵、燕三国原来的长城连接起来,花了多年时间,西从临洮(今甘肃岷县)起,翻山越岭一直到东边的辽东,建成了一道万里长城。
  蒙恬的兄弟蒙毅也为秦始皇平定天下,立下卓著战功。
  秦始皇死后,赵高(邯郸人)、李斯玩弄阴谋让秦始皇的次予胡亥继位。
  赵高完全掌握了朝中大权。
  在秦始皇在世之时,赵高曾有过受贿舞弊,胡作非为的事,被秦始皇知道了,就让蒙毅去审理这个案子,蒙毅查清了事实,把赵高判了死刑。
  后来,赵高向秦始皇苦苦哀求,才免了他的罪。
  秦二世一上台,赵高就假借胡亥之手,派人通知蒙毅命令他自杀。
  蒙毅在申辩中,列举了秦昭襄王杀名将白起、楚平王杀贤臣伍奢、吴王夫差杀良将伍员等几件事,说明这些君王犯良臣的大错,结果是“恶声狼藉,布于诸国”,遭到人们普遍的遣责,并希望秦二世能从中引为鉴戒。
  但一贯看赵高脸色行事的胡亥不听,终于杀了蒙毅。
  这时,蒙恬正带着30万人马守卫北部边疆,胡亥怕他不服,又连夜派人赐死蒙恬。根据这个故事,后来人们就引出“声名狼藉”这个成语,比喻干尽坏事,臭名昭著,或形容某个人的名誉坏到了极点。