范文站 > 成语大全 > 骑虎难下

骑虎难下qí hǔ nán xià    


最后更新2021-06-25 12:51:58

成语解释骑在老虎背上不能下来。比喻事情进行到中途;迫于形势;不能停下来只好干到底;进退两难。

成语出处《明史 袁化中传》:“惧死之念深,将铤而走险,骑虎难下。”

成语繁体騎虎難下

成语简拼qhnx

成语注音ㄑㄧˊ ㄏㄨˇ ㄣㄢˊ ㄒㄧㄚˋ

常用程度常用成语

感情色彩贬义成语

成语用法连动式;作谓语、定语;含贬义

成语结构偏正式

产生年代古代成语

成语辩析骑,不能写作“崎”。

近 义 词进退两难、欲罢不能

反 义 词一帆风顺、势如破竹

成语例子本月三日抛出的一百万公债,都成了骑虎难下之势,我们只有硬着头皮干到那里是那里了!(茅盾《子夜》十)

英语翻译He who rides a tiger is afraid to dismount. <be in for it; have a wolf by the ears; have no way to back down>

俄语翻译попасть в щекотливое положение

成语谜语驾着山神爷逛景

成语故事

  公元328年,东晋大将苏峻起兵反叛朝廷,逼攻京师建康(今南京),大臣温峤组织联军讨伐叛军。由于叛军力量强,联军不能一时取胜,主帅陶侃的情绪有些消沉。温峤对陶侃说:“在当前的形势下,不能回转方向,正像骑在猛虎身上难以下来一样,只有把它打死才是惟一出路。”陶侃听了温峤的话,觉得很有道理,就振作精神,最后终于打败了叛军。