范文站 > 成语大全 > 笑里藏刀

笑里藏刀xiào lǐ cáng dāo    


最后更新2021-06-25 12:51:58

成语解释形容对人外表和气;内心却十分阴险毒辣。藏:隐藏。

成语出处《旧唐书 李义府传》:“既处权要,欲人附己,微忤意者,辄加倾陷。故时人言其笑中有刀,又以其柔而害物,亦谓之‘李猫’。”

成语繁体笑裏藏刀

成语简拼xlcd

成语注音ㄒㄧㄠˋ ㄌㄧˇ ㄘㄤˊ ㄉㄠ

常用程度常用成语

感情色彩贬义成语

成语用法偏正式;作谓语、宾语、定语;含贬义

成语结构偏正式

产生年代古代成语

成语辩析里,不能写作“礼”。

近 义 词佛口蛇心、口是心非

反 义 词心口不一、推心置腹

成语例子他把我丕的来药倒,烟生七窍,冰浸四稍,谁承望笑里藏刀,眼见的丧荒郊。(元 孟汉卿《魔合罗》第二折)

英语翻译a smile of treachery

俄语翻译на устах мёд,за пазухой нож <прятать за улыбкой>

成语谜语讽刺荆轲刺秦王

成语故事

  唐太宗时,有个名字叫李义府的人,因善写文章,被推荐当了监察御史。李义府还善于奉承拍马,他曾写文章颂扬过唐太宗,因此,博得太宗的赏识。唐高宗时,李义府又得到高宗的信任,任中书令。从此,更加飞黄腾达。李义府外表温和谦恭,同人说话总带微笑,但大臣们知道,他心地极其阴险,因此都说他笑里藏刀。李义府在朝中为所欲为,培植亲信,任意让妻儿向人索取钱财,还随意封官许愿。高宗知道这些以后,曾婉转地告诫过他,但李义府并不放在心上。有一次,李在官中看到一份任职名单,回家后,让儿子把即将任职的人找来,对他说:“你不是想做官吗?几天内诏书即可下来,你该怎样谢我?”那人见有官做,立刻奉上厚礼。之后,高宗得知了此事,不能再容忍了,就以“泄露机密”为名,将李义府父子发配边疆。