范文站 > 成语大全 > 连篇累牍

连篇累牍lián piān lěi dú    


最后更新2021-06-25 12:51:57

成语解释连:连接;篇、牍:古代写字用的竹筒和木板;累:重叠、堆积。指采用过多的篇幅叙述一件事。形容文辞冗长。

成语出处《隋书 李谔传》:“连篇累牍,不出月露之形;积案盈箱,唯是风云之状。”

成语繁体連篇纍牘

成语简拼lpld

成语注音ㄌㄧㄢˊ ㄆㄧㄢ ㄌㄟˇ ㄉㄨˊ

常用程度常用成语

感情色彩中性成语

成语用法联合式;作定语、状语;含贬义

成语结构联合式

产生年代古代成语

成语辩析篇,不能写作“遍”;牍,不能写作“读”。

近 义 词拖泥带水、长篇大论

反 义 词言简意赅、简明扼要、要言不烦

成语例子他写的文章总是连篇累牍,大家都不爱看。

英语翻译at great length

俄语翻译бесконечный ряд страниц

成语谜语写个没完

成语故事

  “连篇累牍”出自隋朝李谔《上书正文体》(见《隋书·李谔传》)。
  隋朝初年,隋文帝杨坚的“治书侍御史”李谔是一个很有辩才的人,文章也写得很不错。当时的文风,由于承袭了南北朝时的不良影响,一般都过分追求词句的华丽,而不重视内容,往往空洞浮夸,不切实际。李谔反对这种文体,特地上书隋文帝,请求明令禁止。他的这篇《上书正文体》,后来成为文学史上一篇有名的论文。
  据《隋书·李谔传》载,李谔在论文中对当时文风批评道:“竞骋文华,遂成风俗。……遗理存异,寻虚逐微,竞一韵之奇,争一字之巧;连篇累牍,不出月露之形,积案盈箱,唯是风云之状。……”这几句话的意思是:写文章互相比赛词句的华丽,已经成了恶劣的风气。文章不讲什么正当道理,只写一些虚幻的枝节,只讲究一个韵、一个字的奇特、巧妙;一篇又一篇地写了许许多多,堆满了桌子,塞满了箱子,但写的无非是月哟露哟,或者是风哟云哟,……”。李谔认为,这些东西写得一天比一天多,朝政也就会一天比一天乱。
  李谔的这篇文章,在当时起了很大影响。文中的“连篇累牍”、“积案盈箱”,都是形容言之无物的文章又多又滥。后来,“连篇累牍”便成了成语,人们用它来形容那些数量很多而内容重复空泛的文章或文件等书面材料。含贬义。