范文站 > 成语大全 > 完璧归赵

完璧归赵wán bì guī zhào    


最后更新2021-06-25 12:51:58

成语解释让完好无损的璧回归赵国。比喻把物品完好地归还原主。完:完整无损;璧:宝玉;赵:赵国。

成语出处西汉 司马迁《史记 廉颇蔺相如列传》记载:“蔺相如带宝玉去秦国换取城池,见秦王有诈,便凭着大智大勇,终于使宝玉完好回归赵国。”

成语繁体完璧歸趙

成语简拼wbgz

成语注音ㄨㄢˊ ㄅㄧˋ ㄍㄨㄟ ㄓㄠˋ

常用程度常用成语

感情色彩中性成语

成语用法主谓式;作谓语、宾语;指物归原主

成语结构主谓式

产生年代古代成语

成语辩析璧,不能写作“壁”。

近 义 词物归原主

反 义 词支离破碎

成语例子请放心,不要多久,这两件东西定会完璧归赵。此事放在弟身上好啦。(姚雪垠《李自成》第一卷第二十六章)

英语翻译return the jade intact to the State of Zhao

俄语翻译вернуть без повреждений

成语谜语物归原主

成语故事

  战国时代,赵王无意间得到了一块宝玉和氏璧,秦昭襄王听说后非常想要据为己有,因此就派人到赵国,对赵王说秦国愿意以十五个城与赵国交换这块玉。赵王心里非常舍不得,但是因为赵国国势很弱,因此不敢得罪秦王,怕秦王一不高兴,就派兵攻打赵国。为了这件事,赵王伤透了脑筋。
  大臣蔺相如知道这件事以后,就自告奋勇带着和氏璧出使秦国,他心里知道秦王虽然喜欢这块玉,事实上根本不想用十五个城来交换。到了秦国后,蔺相如就抱着和氏璧、大声对秦王说:“如果大王您不顾信用,想要抢我手上这块宝玉,我就一头撞上皇宫里的柱子,相信宝玉一定会粉碎!”秦王听了虽然很生气,但是怕他真的撞上柱子而摔坏宝玉,因此一点都不敢轻举妄动。后来蔺相如更趁秦王不注意的时候,派人连夜把和氏璧送回去。秦王虽然恼怒,但是因为知道自己行事不够光明正大,怕传出去成为笑柄,只好把蔺相如放了。