成语故事
相传，战国时有个叫更赢的射箭能手。一天，他和魏王正在一起休息，忽然看见有一只雁在天空中飞。他对魏王说:我不射箭，只拉一下弓，这只雁就会掉下来。说着，他左手托弓，右手拉弦，只听砰的一声，那只雁就应声坠落下来。魏王很奇怪，他对魏王说：这是一只受过伤又掉队的雁。因此它听到弓弦响声后，就拼命地向上飞，一使劲，伤口裂开，就掉了下来。这个成语比喻因受过惊吓而遇事特别胆怯的人。
惊弓之鸟jīng gōng zhī niǎo
最后更新2021-06-25 12:51:58
成语解释被弓箭吓怕了的鸟。比喻受过惊吓的人；遇到一点情况就惶恐不安。也作“伤弓之鸟。”
成语出处《晋书 王鉴传》：“黩武之众易动，惊弓之鸟难安。”
成语繁体驚弓之鳥
成语简拼jgzn
成语注音ㄐㄧㄥ ㄍㄨㄙ ㄓㄧ ㄋㄧㄠˇ
常用程度常用成语
感情色彩中性成语
成语用法偏正式；作主语、宾语；含贬义
成语结构偏正式
产生年代古代成语
成语辩析鸟，不能写作“乌”。惊，不能写作“警”。
近 义 词伤弓之鸟、漏网之鱼
反 义 词初生牛犊
成语例子那些工头们，个个如惊弓之鸟，巴不得赶快飞出车间。
英语翻译a badly frightened person
俄语翻译пуганая ворона куста боится
成语谜语最胆小的鸟