最后更新2021-06-25 12:51:58
成语解释到水中去捞月亮。比喻去做根本做不到的事；只能白费力气。
成语出处元 杨景贤《刘行道》三：“恰便似沙里淘金，石中取火，水中捞月。”
成语繁体水中撈月
成语简拼szly
成语注音ㄕㄨㄟˇ ㄓㄨㄙ ㄌㄠ ㄩㄝˋ
常用程度常用成语
感情色彩贬义成语
成语用法偏正式；谓语、宾语；含贬义
成语结构偏正式
产生年代古代成语
近 义 词竹篮打水、徒劳无益
反 义 词立竿见影、行之有效
成语例子恰便似沙里淘金，石中取火，水中捞月。（元 杨景贤《刘行首》第三折）
英语翻译make vain efforts <sow beans in the wind>
俄语翻译гнáться за призраком
从前有只小猴子在井边玩，玩着玩着，它往井里一看，里面有个月亮，小猴子叫着:糟了！糟了！月亮掉到井里了！大猴子听见了，跑过一看，跟着叫起来:糟了！糟了！月亮掉到井里了！老猴子听见了，跑过来一看，也跟着叫起来:糟了！糟了！月亮掉到井里了！附近的猴子听见了，都跑过来看大家跟着叫起来，糟了！糟了！月亮掉到井里了！咱们快把它捞上来！猴子们爬上了井旁边的大树，老猴子倒挂在大树上，拉住大猴子的脚，大猴子也倒挂着，拉住另一只猴子的脚，猴子们就这样一只接一只一直挂到井里，小猴子挂在最下面，小猴子伸手去捞月亮，手刚碰到水，月亮就不见了，老猴子一抬头，看见月亮还挂在天上，喘着气说:不用捞了！不用捞了！月亮好好的挂在天上呢！