范文站 > 成语大全 > 模棱两可

模棱两可mó léng liǎng kě    


最后更新2021-06-25 12:51:58

成语解释模棱:说话处事含混;两可:这样也行;那样也行。形容对事情的两面没有明确的态度或主张。

成语出处《旧唐书 苏味道传》:“处事不欲决断明白,若有错误,必贻咎谴,但模棱以持两端可矣。”

成语繁体模棱兩可

成语简拼mllk

成语注音ㄇㄛˊ ㄌㄥˊ ㄌㄧㄤˇ ㄎㄜˇ

常用程度常用成语

感情色彩贬义成语

成语用法偏正式;作谓语、宾语、定语;含贬义

成语结构紧缩式

产生年代古代成语

近 义 词不置可否、模棱两端

反 义 词旗帜鲜明

成语例子他害怕事情一旦变化,他将有不测大祸,所以跪在地上回答了一句模棱两可的话。(姚雪垠《李自成》第二卷第三十章)

英语翻译betwixt and between

俄语翻译занимáть неопределённую позицию

成语谜语可不可

成语故事

  唐朝时代,栾城有一个人,名字叫苏味道。他九岁的时候就会写文章,以后和他的同乡李峤都以才学出名,当时的人和称他们为苏李。苏味道在二十岁的时候,考取了进士,曾做到吏部侍郎的职位。后来在武则天当皇帝的时候,做了宰相。根据“唐书”的记载,苏味道做了宰相以后,只求保持个人的地位和安全,处理事情总是这样办也行,那样办也可以,却从不表示明确的态度和意见,更谈不上什么创建和改革了。他还常常对别人说:“处理事情不能做明确的决断。因为如果发生了错误,就要负失责的责任,只要保持“模棱”两端就可以了。”当时的人听他这么一说,都叫他“苏模棱”或者是“模棱手”。“模棱”是指方向可左可右的意思。因此,后人在遇到有人说话或处理事情不作明确的决断,也不表示显明的态度,可以或不可以都行,这就叫做“模棱两可”。
  这故事只是用来说明成语的出处,可千万别学这种人的处事态度,而成为一个不负责任的人喔!