词语“絪度”

褥子。古代贵族下葬时用盛有茅草和廉姜、泽兰等香草的褥子铺垫在棺下。

褥子。古代贵族下葬时用盛有茅草和廉姜、泽兰等香草的褥子铺垫在棺下。

马王堆汉墓竹简《葬具》：“白綃、乘云绣、郭（槨）中絪度、一赤掾（缘）。”唐兰考释：“絪度是铺在棺下的褥子……《既夕礼》説：‘茵著用荼，实绥泽焉。’注：‘荼，茅秀也；绥，廉薑也；泽，泽兰也。皆取其香兼御湿。’所説茵著就是竹简上的絪度。由于用丝织品做的，所以从糸作絪。古代读著如睹，和度音很接近。”见《文史》第十辑《长沙马王堆汉軑侯妻辛追墓出土随葬遗策考释》。