国际专有技术转让合同(38)

　　　　（7）投资人派行往中方安装调试的工程师的居留费用均由投资人负担。
第八条　设备操作和保养的培训
　　　　（1）投资人在派遣工程到中方安装调试设备时，应兴举办关于设备操作和保养的培训。中方应为此事对投资人提供诸如翻译之类的帮助。
　　　　（2）培训的时间，包括前款所讲的安装调试在内不得超过_________天。
　　　　（3）培训主要用英文进行，也用_________作为辅助语言。中方如有需要应自费准备汉英翻译员。
　　　　（4）在中方进行设备操作保养培训的工程师的居留费用均由投资人负担。
第九条　对运交设备的保证
　　　　（1）按照国际习惯标准，运交设备的保证期为8个月，从中方完成验收工作起算。
　　　　（2）如果在保证期内发现运交的设备有缺点，投资人必须按中方的要求，及时适当解决。
　　　　（3）在上述情况下，该缺点经鉴定是由中方操作经验不足、搬运不当或某一物品的消耗所致，则投资人应要求中方支付实际运输费用。
　　　　（4）投资人应向中方提供与运交设备有关的最大限度的服务。
　　　　（5）保证期以后的设备保养需要向中方收取费用。但投资人应努力提供最大的合作和收取最低的费用。
第十条　物资的采购
　　　　（1）中方应按本合同的规定向投资人采购生产产品所需的材料。
　　　　（2）投资人应按本合同的规定向中方运交所需的材料。
　　　　（3）投资人应力求以尽可能低的价格供应这些材料。
　　　　（4）中方采购材料的实际详细品名，另以购买合同规定。
　　　　（5）投资人应该供应最新的材料，并保证质量。
　　　　（6）中方应提前_________个月向投资人送交月度生产计划和月度材料采购数量，以便材料的交货能以得到保证。
　　　　（7）投资人应尽力按照交货计划运交中方采购的材料；但是，中方应当理解和接受这样的事实，即由于市场供求不平衡等不能预见和不可避免的原因会使投资人无法按计划交货。
　　　　（8）中方对投资人运交材料的付款，必须采用不可撤销的信用证，以美元支付。
第十一条　材料的出口方法
　　　　（1）材料正式交货日期为提单的日期。投资人应将提单号码、装船日期、装箱单、抵达日期等及时通知中方。同时，投资人还应将上述资料单据副本寄给中方。
　　　　（2）投资人运交中方的材料如有任何遗失或缺点，应由投资人自费办妥。
　　　　（3）投资人运交材料应使用坚固的包装，能以经受长途运输。