电影编剧聘用合同(10)

9.　Governing Language
The Chinese text of this Agreement shall be deemed the original. In the event of any dispute or misunderstanding as to the interp retation of the language or terms of this Agreement， the Chinese language version shall control.
10.　Governing Law
Any dispute or controversy between the parties with respect to this agreement shall be determined in accordance with the laws of the Republic of China. The parties hereby submit and consent to the non-exclusive jurisdiction of the Shih-Lin District Court.
11.　In Witness whereof，the parties hereto have executed this Agreement in three (3) counterparts on the date first above indicated， each such counterpart being deemed an original and all such counterparts together constituting one single instrument. The parties have delivered this Agreement， two for A ( the Central Administration Office and the Institute or Preparatory Office hereto ) and one for B.
Party A (signature):_________　　　　　Party B (signature):_________
Date:_________　　　　　　　　　　　　 Date:_________
甲方（聘用单位）名称：_________
类型：_________
地址：_________
主管部门：_________
乙方（受聘人）姓名：_________
性别：_________
出生年月：_________　　　　　　
文化程度：_________
参加工作时间：_________　　 　
职称和职务：_________
原身份：_________
住址：_________　　　　　　　　　　　　
身份证号码：_________
甲乙双方经协商，自愿签订本聘用合同并共同严格遵照执行。
┌─┬──────────────────────────────────┐
│合│　甲乙双方经过协商，同意建立聘用关系。甲方根据工作需要，制定岗位聘任│
│同│方案，乙方按照岗位聘任程序竞争上岗，并完成该岗位工作任务和责任。　　│
│条│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│
│件│　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　│
├─┼──────────────────────────────────┤
│合│　本合同自＿年 ＿月＿日起生效，聘期自＿年＿月＿日起，至＿年＿月＿日 │