非专利技术转让合同(123)

　　　　9.　miscellaneous
　　　　　　9.1　the supplier can call back or replace the supplier's engineer atits own cost provided that the work at the contract plant is not affectedand provided that the supplier has the consent　of　the　generalrepresentative of the buyer. during any overlap of the supplier's engineerat the contract plant， the buyer shall pay technical service fee for oneengineer only during such overlap.
　　　　　　9.2　if any of the supplier's engineer falls ill for a continuousperiod of more than 15 days， the supplier shall replace such engineer atthe supplier's cost with another engineer with the same technical skill.
　　　　　　9.3　in the case when the general representative of the buyer requeststhe general representative of the supplier to remove any of the supplier'sengineer from the contract plant in accordance with article 18. 2. 4 ofthe agreement， all the costs for such replacement shall be borne by thesupplier.

合同编号：_________
项目名称：_________
受让方（甲方）：_________
　　住所地：_________
　　法定代表人：_________
　　项目联系人：_________
　　联系方式：_________
　　通讯地址：_________
　　电话：_________
　　传真：_________
　　电子信箱：_________
让与方（乙方）：_________
　　住所地：_________
　　法定代表人：_________
　　项目联系人：_________
　　联系方式：_________
　　通讯地址：_________
　　电话：_________
　　传真：_________
　　电子信箱：_________
有效期限：_________年_________月_________日至_________年_________月_________日
本合同乙方将其_________的专利权转让甲方，甲方受让并支付相应的转让价款。双方经过平等协商，在真实、充分地表达各自意愿的基础上，根据《中华人民共和国合同法》的规定，达成如下协议，并由双方共同恪守。
第一条　本合同转让的专利权：
　　　　1．为_________（发明、实用新型、外观设计）专利。
　　　　2．发明人／设计人：_________。
　　　　3．专利权人：_________。
　　　　4．专利授权日：_________。
　　　　5．专利号：_________。
　　　　6．专利有效期限：_________。